• Slide 1
İSTANBUL OKAN ÜNİVERSİTESİokan.edu.tr
KURUM VİDEOLARININ FARKLI KİŞİLERCE İZLENME SAYISI 178.870

Çince Mütercim - Tercümanlık BölümüÖnceki Menüye Dön

  • DİL

    4 Yıl

  • İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi

    Burslu

    2018 : 4710
    2019 : 4546

    2018 : 444.068
    2019 : 456.020

    5

  • İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi

    %50 İndirimli

    2018 : 0
    2019 : 0

    2018 : 0.000
    2019 : 229.028

    30

Merhaba, ben Cansın Karataş. İstanbul Okan Üniversitesi, Çince Mütercim - Tercümanlık Bölümü, üçüncü sınıf öğrencisiyim. Sizlere bölümümden bahsedeceğim. Programımız, 2005-2006 yılında Tuzla Kampüsü’nde kurulmuştur. Çince Mütercim - Tercümanlık Bölümü’nün temel amacı, Çin dilini öğretmek ve Çin kültürünü her anlamda tanıtabilmektir. Bölümde genel olarak verilen dersler; Çince - Türkçe dil dersleri, Çin - Türkiye Karşılaştırmalı Kültür Çatışmaları, Sözlü ve Yazılı Çeviri dersleridir. Simultane Çeviri Laboratuvarlarımız var; burada kabinlere girerek kulaklıklarla eş zamanlı çeviriler yapıyoruz. Bu sayede gelecekte karşılaşacağımız zorluklara karşı hazırlıklı oluyoruz. Mezun olmadan önce, sözlü ve yazılı çeviri projelerinde yer alıyoruz. Ayrıca fuarlarda tercümanlık yapabilme şansına sahibiz. Çince Mütercim - Tercümanlık Bölümü’nden mezun olduktan sonra çalışabileceğimiz alanlar; bakanlıklar , konsolosluklar, haber ajansları, şirketlerin dış ticaret bölümleri ve çeviri bürolarıdır. İngilizcenin yanında başka bir dil öğrenmek istediğim, uzun zamandır Asya dillerine ilgim olduğu için, araştırmalarım sonucunda İstanbul Okan Üniversitesi’nde, Çince Mütercim - Tercümanlık Bölümü olduğunu gördüm ve akademik kadrosunun da güçlü olması sebebiyle de bu üniversiteyi tercih ettim. Konfüçyus Enstitüsü sayesinde, değişim programlarına katılarak yaz dönemlerinde veya yıl içerisinde Çin’e giderek orada eğitim görme şansına sahip olabiliyoruz. Çince Mütercim - Tercümanlık Bölümü, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi’nde yer almaktadır. Ben şu anda İşletme ve Yönetim Bilimleri Fakültesi’nde, Uluslararası Ticaret Bölümü’nde çift ana dal yapıyorum. Fakültelerin aynı kampüste bulunması, kendimi geliştirmem için çok büyük bir etken. Mezuniyet sonrası hedeflerim, kendimi ticaret alanında geliştirerek, kendi işimi kurmak istiyorum. Bunun yanında da sözlü ve yazılı çeviriler yapacağım işlerde yer almak istiyorum. Bölümümüz, çok geniş bir çalışma alanına sahip. Çin diline ve kültürüne ilgisi olan arkadaşların burada çok başarılı olacaklarını düşünüyorum ve bölümümüze gelecek olan arkadaşlara başarılar diliyorum.
DAHA FAZLASINI GÖRÜNTÜLE

İLETİŞİM FORMU

  • Facebook Link
  • Twitter Link
  • VK Link
  • Telegram Link
  • Instagram Link